А ещё я всё хотела рассказать, о том, что японцы делают всё то же самое, что и мы со своим языком. В японском есть слово kokuhaku - признание в любви. Признаваться в любви будет kokuhaku suru. Все прекрасно об этом знают. Но! Так же очень длинно. Поэтому японцы часто говорят просто kokuru (~ru - это окончание глаголов в японском). Я даже в аниме слышала это слово. А ещё есть слово makkuru. Знаете, что оно значит? Можете посмеяться. Оно значит зайти в макдональдс. Потому что makku - это сокращение названия (как Макдак)))). Есть ещё одно: makudo. Ну а теперь угадайте, что значит guguru. Ответ
Так что японский язык прекрасен. Есть очень мало языков, о которых я имею представление. Но несмотря на это, я уверена, что японский - самый прекрасный язык в мире . И мне за него нисколько не страшно. Как и за японскую культуру. У них пройдёт этот американский бум. Возможно даже, какой-нибудь псих захочет закрыть страну обратно. И если для меня это будет значить, что я никогда больше туда не вернусь, я не буду против. Эта страна и так очень много сделала для меня.
Ещё много о любви моей к Японии и книжному миру.