вторник, 06 сентября 2011
Наконец о вчерашнем дне.Наша японка снова учила нас считать. Там было даже icchou, которого я раньше не знала. Icchou - это триллион)). А ещё она рассказывает нам массу полезных вещей о традициях японцев. Например, когда она собирала наши тетрадки с диктантами, то отказалась сначала брать их. Мы все были немного в шоке, но потом до меня дошло, что я держу тетрадь вниз головой по отношению к ней. Я перевернула, и она забрала у меня тетрадь. А потом объяснила, что отдавать тетради/книги надо так, чтобы собеседник мог прочитать, что написано на обложке. А потом учила нас, как правильно обмениваться визитками. Она много шутит и всегда заставляет нас самих догадываться, что не так. И почти никогда сама ничего не переводит. Или просит догадаться или просит меня перевести.
xD Мои одногруппницы, наверное, скоро меня возненавидят за моё знание японского))).
После универа мы с Алиной ходили в Парк Джузеппе. Маргарита и десертики всё такие же вкусные. Фото ресторана (они были сделаны в прошлый раз, 15 мая, на алинин день рождения, так что я добавила других фоточек просто с видами Питера).
С концерта фоток нет. Я так расскажу чуть-чуть. Кроме того, что начало было не на час, а даже ещё позже, всё было великолепно. Во-первых, голос Аврил вживую сильнее и красивее, чем на записях. А такое бывает крайне редко. Во-вторых, она сыграла много моих любимых старых песен. My Happy Ending, I'm with You, Don't Tell Me, When You're Gone... Когда прозвучали первые нотки последней, я услышала такие крики и визги, каких не слышала никогда и нигде. По этому поводу я выложу видео:
Кстати, с контингентом я угадала: были в основном школьницы xD. Но нам всё равно очень понравилось.
@темы:
every day: учёба,
every day: мой способ жить,
japanda: музыка,
japanda: еда
