Ukiyo wa maru de kyouka suigetsu...
Я чувствую себя ужасно, нарушая свои же собственные правила. Я не должна была ничего писать до самого вечера этого дня. А он начался ещё только час назад.
Но если я не напишу об этом сейчас, то потеряю те чувства, что сейчас испытываю. Хотя вам, наверное, всё равно))).
Я смотрела Code Blue. Первый сезон и спешал.
Как выразить свои чувства, если это именно та дорама, которая побеждает как дорама? Не важны актёры, натуральность, прочая дребедень. Она просто берёт за душу и заставляет плакать. Не то от грусти, не то от боли, не то счастья, не то от благодарности. А ещё эта песня. Я вообще очень чувствительна к музыке. Я и сейчас её слушаю.
Знаете, если бы я услышала эту песню раньше, она, наверное, не отозвалась бы в сердце. Но сейчас она заставляет меня вспомнить весь тот букет чувств, что я испытала за те десять часов.
Я потом много ещё буду писать об этой дораме - в это можете поверить, дорамы - это то единственное, о чём я писать не забываю. Но хотя бы два абзаца сейчас, пока я ещё чувствую это.
Я думаю, что это скорее всего чувство благодарности. Благодарности и гордости за то, что в нашем мире есть такие люди, за то, что они есть не только в дорамах.
Это очень сложно, больно, это неблагодарная профессия. Об этом говорили в сериале: если врач спасает пациента, то это atarimae, а если не спасет - то это его вина. Atarimae - в смысле, что так и должно быть, это неудивительно, - почему в русском нет такого хорошего слова? Знаете, мы понятия не имеем, что чувствуют врачи. И мы ещё смеем их в чём-то обвинять. Эта дорама открыла мне глаза на многие вещи, о которых я раньше просто не задумывалась. Да и не хотела особо. Ведь если бы я хотела об этом задуматься, то посмотрела бы раньше.
Такие смешанные чувства бывают нечасто у меня.
Кроме благодарности и гордости - обида и злость на себя. И, пожалуй, некая доля благоговения. Я никогда не смогу, да и не смогла бы стать врачом. Мне никогда не понять их. Но если бы люди хоть немного попытались понять...
Наверное, человек становится врачом потому, что хочет спасать. И что получает взамен?..
В мире ещё столько вещей, о которых я не имею представления. И не знать о них - это низко с моей стороны. Hayaku shiritai...
Но если я не напишу об этом сейчас, то потеряю те чувства, что сейчас испытываю. Хотя вам, наверное, всё равно))).
Я смотрела Code Blue. Первый сезон и спешал.
Как выразить свои чувства, если это именно та дорама, которая побеждает как дорама? Не важны актёры, натуральность, прочая дребедень. Она просто берёт за душу и заставляет плакать. Не то от грусти, не то от боли, не то счастья, не то от благодарности. А ещё эта песня. Я вообще очень чувствительна к музыке. Я и сейчас её слушаю.
Знаете, если бы я услышала эту песню раньше, она, наверное, не отозвалась бы в сердце. Но сейчас она заставляет меня вспомнить весь тот букет чувств, что я испытала за те десять часов.
Я потом много ещё буду писать об этой дораме - в это можете поверить, дорамы - это то единственное, о чём я писать не забываю. Но хотя бы два абзаца сейчас, пока я ещё чувствую это.
Я думаю, что это скорее всего чувство благодарности. Благодарности и гордости за то, что в нашем мире есть такие люди, за то, что они есть не только в дорамах.
Это очень сложно, больно, это неблагодарная профессия. Об этом говорили в сериале: если врач спасает пациента, то это atarimae, а если не спасет - то это его вина. Atarimae - в смысле, что так и должно быть, это неудивительно, - почему в русском нет такого хорошего слова? Знаете, мы понятия не имеем, что чувствуют врачи. И мы ещё смеем их в чём-то обвинять. Эта дорама открыла мне глаза на многие вещи, о которых я раньше просто не задумывалась. Да и не хотела особо. Ведь если бы я хотела об этом задуматься, то посмотрела бы раньше.
Такие смешанные чувства бывают нечасто у меня.
Кроме благодарности и гордости - обида и злость на себя. И, пожалуй, некая доля благоговения. Я никогда не смогу, да и не смогла бы стать врачом. Мне никогда не понять их. Но если бы люди хоть немного попытались понять...
Наверное, человек становится врачом потому, что хочет спасать. И что получает взамен?..
В мире ещё столько вещей, о которых я не имею представления. И не знать о них - это низко с моей стороны. Hayaku shiritai...
вообще-то, нет :///